The Benefits of Double Glazing: A Comprehensive Look at Energy Efficiency and Home Comfort